Komentáře

1 Christeena Christeena | Web | 6. ledna 2012 v 11:59 | Reagovat

Ten seriál sleduji taky ;) fakt zajímavý, jen mě štve, že ještě není 3. serie :/

2 tess-ff tess-ff | Web | 7. ledna 2012 v 1:28 | Reagovat

[1]: ale je :) akorát to bude nějakou dobu trvat, než ji přeloží a dají titulky... (netuším jak je to s dabováním, ale to snad nedělali)

3 Charlienen Charlienen | Web | 12. ledna 2012 v 15:00 | Reagovat

mě štve, že ve 3. sérii není Nathan! Za to se mi ale moc líbí Seth :-D

4 Tez Tez | Web | 12. ledna 2012 v 17:18 | Reagovat

[3]: To jo, Seth je super. Ale já jsem měla stejně nejradši Simona :)

5 tomik tomik | 28. února 2012 v 21:01 | Reagovat

ahoj prosim vas nevite jestli us je 4 nebo 5 serie misfitu 8-)  8-)

6 tomik tomik | 28. února 2012 v 21:02 | Reagovat

ale misfits je lepsi v originalu s titulkama :-!  :-!

7 Tez Tez | Web | 28. února 2012 v 22:38 | Reagovat

[6]: no třetí série teprve skončila, 4. série, která bude pravděpodobně poslední bude podle mě zase na podzim.
A klidně bez titulků, ale hlavně v originále. To co z toho udělala prima cool je příšerný (to jsou ostatně všechny dabovaný věci).

8 tomik tomik | 29. února 2012 v 15:45 | Reagovat

mně se ten překlad taky nelibi O_O  O_O  [:tired:]

9 tomik tomik | 29. února 2012 v 16:23 | Reagovat

http://misfitss.blog.cz/ tady je muj blog pl kukněte :-P  :-P

10 Danielle Danielle | 11. března 2012 v 20:52 | Reagovat

Můžu se zeptat, kde se na to díváte?

11 Tez Tez | Web | 11. března 2012 v 21:05 | Reagovat

no většinou online, na různý seriály je dobrý http://www.sidereel.com/Misfits - akorát je občas potřeba se těmi odkazy trochu prohrabat, nejsou třeba všechny funkční...
Záleží taky na tom, jestli chceš koukat v originále (možná, že by se dalo něco stáhnout i přes uloz.to, tam by určitě byly i titulky), nebo s dabingem, což je teď možné na prima cool, ale pro ty, kteří znají originál k nepřežití :)

12 tomik tomik | 13. března 2012 v 13:44 | Reagovat

ja sem si vsechny dily stahnu prez ulozto trvalo mi to dva dny a v compu mi to zabralo 7,5 gb ale v originale to stoji za to protoze co stim dabingem udělala prima cool je děs

13 Tez Tez | Web | 13. března 2012 v 14:59 | Reagovat

[12]: no nevím, kolik to zabíralo, ale nějakou dobu jsem to měla v počítači taky... ale na internetu se to určitě dá najít.
A originální verze je prostě skvělá. Kelly mluví přízvukem, ne nějakým mixem jazyků.
A další skvělý britský seriál je The fades, na něj mám recenzi tady: http://tess-ff.blog.cz/1202/the-fades

14 Dominik Dominik | E-mail | 13. srpna 2012 v 13:51 | Reagovat

ahoj nevi nekdo aj kse jmenuje ta písnička ze 3.série ,7 dílu??jak tam jsou ty rozteskávačky?

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.